朱已谏魏王
朱已对魏王说:“秦国与戎、翟等少数民族的风俗相同,都有虎狼一般残暴的心,贪婪、暴戾,追求利益,毫无信义.更不识礼义廉耻和道德规范。一旦有利可图,根本不顾亲戚兄弟的亲缘情分,如同禽兽一般。这一点天下各诸侯国都非常了解,它是一个既不施惠于自己的百姓,又不积德于后世的国家呀!
“原来的太后是现在秦王的母亲,可是却因为忧虑而死去;穰侯魏冉是他的舅舅,没人比他功劳更大,可竟然被驱逐出境;他的两个弟弟都没有罪过,仍然被侵夺了封地,他对自己的亲戚和兄弟们尚且如此,何况是对待两相对立的仇国。现在大王却联合秦国去进攻韩国,这样就更是助纣为虐了。对这件事我十分疑惑,如果大王认识不到这一点,那就是不明智了。大臣们如果认识到这一点却不劝谏,那就纯粹是不忠于您了。
“如今那韩国靠一个女人扶持幼主支撑危局,国内尚有大乱,对外如何能抵御强大的秦、魏联军的攻击呢!大王您认为韩国能不灭亡吗?韩国一旦灭亡,秦国就会占领新郑周围的全部韩国领土,从而与魏国接壤,大王您认为魏国会安全吗?大王出兵本是想夺回原来被韩国占领的故地,但却可能遭受到秦国的兵祸,大王认为参与这事有利可图吗?