那人回答说:“我刚开始捕蝉的时候,也像别人一样,常常失手。后来,我在竹竿顶上放两个丸子,用手举着,身子不动。这样训练几个月后,丸子在竹竿上可以不掉下来,这时去捕蝉,失败的概率就很低了。后来,我在竹竿上放三个丸子,如果不掉下来,这时去捕蝉,失败的情况就更少了。到后来,我放五个丸子在竹竿上,训练得不掉下来后,这时去捕蝉,就好像在地上拾取一样,从不失手。”
那人见孔子听得津津有味,又继续说:“我捕蝉的时候,身体像木头一样静止不动;我把持着自己的手臂,就好像把持着一棵枯木一样。天地虽大,万物虽多,除了蝉的翅膀,一切我都看不见。我不回头不侧身,不因为万物转换对蝉翅膀的注意力,这样还有什么得不到的呢?”
大道理
排除了一切外在干扰,用心专一,精神高度集中,就可以达到神奇的境界。捕蝉如此,做任何事都是一样。
28 捕野鸡
有个人进林子去捕野鸡。他用的工具是一种捕猎机,它像一只箱子,用木棍支起,木棍上系着的绳子一直接到人藏身的灌木丛中。只要野鸡受撒下的玉米粒的诱惑,一路啄食,就会进入箱子。灌木丛中的人只要一拉绳子就大功告成。