“所以知道了吧,你们面对冷酷的现实,迫于形势必须采取行动。至于如何行动——也就是如何化解难局——其实再明显不过!”
哈里·谢顿向空中伸出手,那本书立刻又在他手中出现。他将书翻开来,又说:“无论你们未来的路途多么曲折,总要让后代子孙牢记一件事,那就是该走的路早已标明,它的终点将是一个崭新的、而且更伟大的帝国!”
当谢顿的目光转回书本,他的影像瞬间消失无踪,室内则重新大放光明。
哈定抬起头,看到皮翰纳面对着他,眼神充满哀戚,嘴唇不停颤抖。
这位理事会主席以坚定却平板的声音说:“似乎是你对了。请你今晚六点钟过来,理事会将和你研商下一步的行动。”
他们一一与哈定握手,然后陆续离去。哈定发出会心的微笑。他们基本上都还能接受这个事实,因为终究是科学家,总有承认错误的雅量——可是对他们而言,却已经太迟了。
他看看表。这个时候,一切应该都结束了。约翰的人马已经掌握全局,理事会再也无法发号施令。
明天,安纳克里昂的第一批星舰就要登陆,不过这也没关系。六个月之内,他们就不能再向端点星发号施令。
事实上,正如哈里·谢顿所说的,也正如塞佛·哈定所猜测的——若缀克大人透露他们没有核能的那天,哈定心里就已经有数——第一次危机的解决之道,其实极为明显。