她赶紧走出房侧的花园,来到前边的园子。一站到那里,银白的月色就把她吞没了。月亮高高地挂在她的正前方,月光从前面的山上直照下来,洒满了谷底坊所盘踞的溪谷,亮得让人几乎睁不开眼。刚才的苦痛发作了出来,她喘着气,轻声抽咽着,嘴里不停地喃喃自语:“臭东西!臭东西!”
这时她感到身旁有东西在动,打起精神仔细观瞧,才看清了自己在神不守舍时注意到的到底是什么。原来是几株雪白挺立的百合花在月光中摇曳。空气中也沁着花朵的清香,仿若实质一般。孟若太太略怀敬畏地吸了口气。她伸出手,轻轻地抚摸着洁白硕大的花瓣,浑身微微发起抖来。月光下的花瓣似乎伸展开来,她就把手探进白色花瓣包围的中央,手指上沾染的金粉在月光下却看不分明。于是她弯下腰来,细细地打量那一撮黄色的花粉,可是却感觉颜色还是黑黝黝的。她深深地吸了一口那醇香的气息,不禁心醉神迷。
孟若太太倚在花园的门上往外看,一时出了神。她也不知道自己在想什么,除了微感不适并有些在意腹中的孩子以外,她带着花香,整个人都融进了明朗的月华之中。没过多久,那个孩子也和她一起在月光中融化。就这样,她,山峦,百合花,还有周围的房子化为一体,仿佛沉睡了过去。