“我的天啊，我忘了还有苹果派。”安妮沮丧地说。这时，老妇人拿着一个托盘走了进来，托盘上放着一个大苹果派和一罐奶油。
“琼斯太太—我们在小屋里的时候，看到了一个非常有趣的小东西。”迪克说，“她说她的名字叫艾莉，她有一只小羊羔和一只……”
“哦，是的！那个疯狂的小东西！”琼斯太太边说边拿起脏盘子，“她是牧羊人的女儿—一个逃学的小孩子，从学校跑出来了，和她的狗、羊一起躲在山里。她每年都会有一只小羊羔—它到处跟着她。他们说没有哪个兔子洞、黑莓丛或鸟窝是那孩子不知道的！”
“我们第一次见到她时，她正在唱歌。”朱利安说，“像鸟一样唱歌。”
“啊，是的—她的声音很好听。”琼斯太太说，“她像鸟一样野—大人拿她什么办法也没有。如果她挨骂了，她就会离家几个星期，谁也不知道她去哪儿了。你们在那儿的时候，千万别让她到那小屋—她可能会偷你们的东西！”