波罗金诺会战，库图佐夫和拿破仑一个迎战，一个开战，他们都是不由自主地茫然行事。然而历史学家后来对既成的事实却要令人费解地编撰证据，以证明这两个统帅的预见性和天才，其实，他们不过是历史事件中不由自主的工具，而且是这些工具中最盲从和最不由自主的领导者。
古人给我们留下了典型的英雄史诗，在这些史诗中，英雄构成了历史的全部意义，但是对于我们这个人类时代来说，这种历史是毫无意义的，只是我们对此尚未习惯。
对于另一个问题：波罗金诺会战和这之前的舍瓦尔金诺会战是怎样打起来的，也同样存在着相当明确、众所周知、完全错误的观点。所有历史学家都这样描述：好像俄国军队在从斯摩棱斯克撤退时就一直在寻找进行大决战的最佳阵地，似乎这个阵地就是后来找到的波罗金诺。
俄国人好像提前在这块阵地修了工事，阵地的范围在波罗金诺到乌季察大道的左边（从莫斯科到斯摩棱斯克），跟大道几乎形成一个直角，这也正是波罗金诺会战的地方。