各个版本的海报(2张)俄国商人科尔哈斯（麦德斯·米科尔森饰）专门从事贩马的经营活动
在一次商业活动中，他与途经的一个骑士城堡产生了所谓“通关文牒”的冲突，他的马匹被容克（德尼·拉旺饰）及其手下扣押
当他到省里最终办好了“通关文牒”再回到这个城堡时，他留下照看马群的仆人（大卫·克劳斯饰）被打，被赶出城堡
马匹被虐待得不像样子
他向省法庭提出申诉，被容克文采尔 冯 特龙卡及其家族的其它成员压制 当他再次向更高一级的选帝侯申诉时，他的妻子（梅露辛·玛亚奇饰）为此丧了命 在正常的法律活动中得不到保护的科尔哈斯最终选择了“自我复仇”之路 在火焚几座城市之后，他成了轰动整个普鲁士的人物 其间，在牧师马尔 路德（布鲁诺·甘茨饰）的帮助下，他得到了精神上的“赦免” 但在容克家族的阴谋活动中，他最终被送上了断头台，走完了悲剧的一生 麦德斯·米科尔森米夏埃尔 科尔哈斯梅路什·玛亚奇莉斯贝思布鲁诺·甘茨马尔 路德德尼·拉旺容克文采尔 冯 特龙卡德芬·崔洛Judith大卫·克劳斯The Preacher罗珊妮·杜兰The Princess保罗·巴特尔Jérémie大卫·本奈特César塞吉·洛佩兹The Armless阿蜜拉·卡萨The Abbess雅各·诺勒The Lawyer斯万·阿劳德The Baron让-路易·顾洛克The NeighborGunnar Dedio海因里希·冯·克莱斯特阿诺·德斯·帕里勒斯弗雷德里克·古皮勒Christelle Berthevas、阿诺·德斯·帕里勒斯、海因里希·冯·克莱斯特Adrien DebackereMartin Wheeler阿诺·德斯·帕里勒斯、Sandie BomparSarah TeperYan ArlaudAnina DienerYan Arlaud演职员表参考资料米夏埃尔 科尔哈斯米夏埃尔 科尔哈斯演员麦德斯·米科尔森麦德斯·米科尔森配音-一位俄国商人，专门从事贩马的经营活动 他生活富足，家庭美满，是典型的中等阶层的富裕的生产和商业经营者 因为马匹被扣他前去申诉，却导致了家破人亡的后果，他最终选择了“自我复仇”之路 容克文采尔 冯 特龙卡容克文采尔 冯 特龙卡演员德尼·拉旺德尼·拉旺配音-容克家族的主人，城堡的堡主，是一位神学者 科尔哈斯的一系列悲惨的事情都是他一手策划与主导的，当科尔哈斯走上反抗的道路之后他用阴谋的手段将其送上了断头台 莉斯贝思莉斯贝思演员梅露辛·玛亚奇梅露辛·玛亚奇配音-科尔哈斯的妻子，当科尔哈斯三次前去申诉失败的时候她决定前往省里的选帝侯处向公主请愿，但是最终却负伤归来，不久便离开了人世 助手助手演员大卫·克劳斯大卫·克劳斯配音-是科尔哈斯的小助手，科尔哈斯办理通关文牒前让他留下照看马群，但是等科尔哈斯回来时马已经被扣，他被打的遍体鳞伤还被被赶出了城堡 马尔 路德马尔 路德演员布鲁诺·甘茨布鲁诺·甘茨配音-是一位牧师，当科尔哈斯因为做出复仇而犯下的恐怖事件而心神不宁时，他的劝导与“赦免”使科尔哈斯决定为自己的暴力反抗行为做出忏悔 角色介绍参考资料小说原著故事发生在德国，导演因为对德国的社会不熟悉而在改编时将背景搬到了法国 主演麦德斯在拍摄第一天就疑惑了，因为导演讲太多又给原因又说解释的话语令他很茫然 年份届数奖项类别授予方结果2013第66届戛纳电影节最佳音效剪辑阿诺·德斯·帕里勒斯提名2014第39届法国凯撒奖最佳声效Jean-Pierre Duret 、Jean Mallet 、Mélissa Petitjean获奖最佳原创音乐Martin Wheeler最佳男演员麦斯·米克尔森提名最佳摄影Jeanne Lapoirie最佳服装设计Anina Diener最佳制作设计Yan Arlaud获奖记录参考资料拍摄背景剧照及片场照(6张)阿诺·德斯·帕里勒斯在25岁时候第一次读到《米夏埃尔·科尔哈斯》，正是从那时起，他想要把这部作品拍为电影，但是他觉得自己还没有能力完成它，因为那时太年轻而这可能拍起来复杂又昂贵，应该等到自己更成熟更专业的时候开启 但是，25年后，导演知道如果要等到上天的恩赐，那他可能最终也无法拍这部电影，也会有其他人取代他去拍它 所以帕里勒斯决定去拍摄该片 制作团队影片剧本由德斯·帕里勒斯和Christelle Berthevas共同创作；制片人是Serge Latou，代表作有《和巴什尔跳华尔兹》 摄影师Jeanne Lapoirie拍摄此片的同时也拍摄了2013年另一部入围戛纳主竞赛单元的影片《意大利城堡》 德斯·帕里勒斯以前就自己独立做过剪辑工作，该片中他则是在辅助Sandie Bompar的工作，后者曾作为导演克莱尔·丹尼斯、布鲁诺·杜蒙的助理剪辑师 选角过程阿诺·德斯·帕里勒斯想象不出任何一个法国演员去扮演科尔哈斯的角色，他认为在法国找不到这类的人 直到一天选角导演Sarah Teper提到了麦德斯，一开始导演不觉得科尔哈斯会有这样的样子 然后主创继续寻找演员，然后这个丹麦演员的名字再次出现，导演开始注意这个演员并十分欣赏他的才华，但导演仍不确定这个演员能扮演科尔哈斯这个虔诚的、顾家的男人 后来导演又看到他在《婚礼之后》扮演一个普通人确定就用麦德斯担任主演 制作公司制作地区Les Films d'Ici法国Looks Filmproduktionen其他地区arte France Cinéma法国Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)德国Rhône-Alpes Cinéma法国Filmförderungsanstalt德国Mitteldeutsche Medienförderung (MDM)德国K'Ien Productions法国Hérodiade其他地区Arte其他地区发行公司发行地区发行时间Les Films du Losange法国2012人造眼英国2013Polyband GmbH德国2013Music Box Films美国2013Imagine Films Distribution新西兰2013Must Käsi爱沙尼亚2013上映国家上映日期上映国家上映日期法国（戛纳首映）2013 5 24瑞典2013 11 9法国（首映）2013 7 4加拿大2013 11 10法国2013 8 14西班牙（塞维利亚欧洲电影节)2013 11 14比利时2013 8 14美国（圣路易斯国际电影节）2013 11 20荷兰2013 9 12英国2014 1 3德国2013 9 19爱沙尼亚2014 2 7巴西2013 9 26美国（波兰电影节）2014 2 8加拿大2013 9 30韩国2014 2 27荷兰2013 10 3澳大利亚2014 3 20美国（夏威夷电影节）2013 10 16希腊2014 4 10印度2013 10 20瑞典（DVD）2014 4 23制作发行参考资料故事配乐方面，从一开篇就是节奏感强烈的鼓点音乐，伴随着剧情的推进，鼓点中的危险性更加明显，直到最后麦克被杀后，悠扬哀婉的民族乐器奏响，鼓声的停止仿佛暗示了麦克的死是一种解脱，不再徘徊在正义与暴力之间深受良心的折磨 即便是在攻城等暴力场面，导演也没有选择很气势压人的交响乐，鼓声仍然时隐时见，与剧情中的钟声相对应，也营造出了时空流逝的年代感 （1905电影网评）电影从整体质感上感觉好像是六七十年代的欧洲古装电影加上好莱坞风格音乐和摄影 色彩非常古朴略带昏暗，甚至焦点在人物眼睛上的镜头都比较有限，灯光处理更多偏向自然照明，倒是给影调上带来难得的质朴自然的感觉，人物在环境中的感觉有点像是看历史纪录片的彩色回放 （网易娱乐评）影片在对白方面有些缺点，一部分的问题在于导演阿诺-德斯-帕里勒斯没能够有效利用米科尔森高超的演技，在影片的大部分时间中，他都只能干瞪着眼以目光杀人 总体来看，影片试图拍出史诗感，却显得过于呆板和沉重 （搜狐娱乐评）导演淡化戏剧冲突的反好莱坞叙事方式没产生任何效果，只是徒增了影片的沉闷感 始终如一的节奏和故意与角色保持距离的大量中景镜头让观众始终难以靠近大银幕上的角色，难以投入观影的结果不是理性思考而是昏昏欲睡，特别是在电影节已经接近尾声，各路专业人士都已经困倦的观影氛围底下，该片实在显得不知道如何去说 反观众期待和反类型化套路是电影节获奖作品的重要特征之一，但这点上，该片是个反面教材 （网易娱乐评）
